Contáctanos

Más de 60 idiomas. En directo.Con traducción por IA y subtítulos.

Cada asistente sigue la sesión en su idioma, escuchando o leyendo en su móvil, mientras tus pantallas muestran los subtítulos en directo. Hecho para congresos, ferias y recintos.

Un MacBook visto desde arriba con la interfaz de ponente de Backstage y el móvil de un asistente con la lista de idiomas

Conoce la gama Live.

Tres productos que funcionan juntos: uno para el público, otro para la sala y otro para tu equipo.

Speech

Escanea un código QR para escuchar la interpretación con IA en tus auriculares o en un receptor, o léela en directo en tu móvil. Sin instalar nada.

Pensado para cualquier sala.

  • Más de 60 idiomas

    Escucha o lee mientras pasa, en la misma sesión.

  • Nada que descargar

    Un código QR abre la sesión en tu navegador.

  • Auriculares o receptores

    Usa tus propios auriculares, o receptores si el recinto lo prefiere.

  • Accesible de serie

    Letra más grande, alto contraste o una tipografía para dislexia, en tu propio móvil.

  • Insights en directo

    Los puntos clave de la charla, apuntados mientras habla el ponente.

  • Tu vocabulario

    Nombres, marcas y términos técnicos, cargados antes del evento.

La experiencia.

Lo que ve cada asistente en su móvil, del primer escaneo a la última palabra.

  1. Está en tu acreditación o en la pantalla. La sesión se abre en tu navegador: sin app y sin cuenta.

  2. Los idiomas del evento, en directo. Elige el tuyo y cámbialo cuando quieras.

  3. Audio en tus auriculares, texto en directo en tu móvil, o las dos cosas. El texto sigue al ponente.

  4. Tamaño de letra, colores y una tipografía para dislexia, a tu gusto.

  5. El original y la traducción uno al lado del otro, para comparar o para aprender.

  6. Insights convierte lo que se dice en notas durante la sesión. Con un toque, llegan a tu email.

La cámara del móvil escaneando el QR del evento

Captions

Lo que dice el ponente aparece en directo en tu pantalla principal, en tus laterales o en una franja: en el idioma original, traducido o en los dos.

Hechos para tu escenario.

  • Original o traducido

    El idioma del ponente, el de la sala, o dos a la vez en la misma pantalla.

  • Cualquier pantalla

    Pantalla LED, pantallas laterales o una franja bajo el escenario.

  • Con la imagen de tu evento

    Tipografías, colores y posición a juego con tus pantallas y tu marca.

  • Fáciles de seguir

    Dos o tres líneas a la vez, con un fundido suave si lo quieres.

  • Hasta cuatro idiomas

    Cada idioma con su propia franja de subtítulos, todos a la vez.

Míralo en tu escenario.

Cambia los ajustes para ver cómo quedan los subtítulos en la sala.

Pantalla LED con subtítulos en directo
DóndeIdiomasLíneasFundido
Pantalla LED con subtítulos en directo

Backstage, detrás de cada sesión.

Salas, idiomas y pantallas, montados desde un mismo sitio: por ti o por nuestro equipo.

Live, en eventos reales.

Fotos de eventos en los que el público siguió las sesiones en su idioma.

Conoce todo nuestro impacto

Mueve la foto con las flechas.

Hablemos.

Un evento, una sede o solo una idea: cuéntanoslo y te responderemos.

¿Estáis organizando un evento?
¿Qué tipo de evento?
Fechas confirmadas del evento
¿Cuántos asistentes?
¿Qué te interesa?
Tu perfil · Opcional
¿Cómo nos has conocido? · Opcional

Reserva una demo

30 minutos, en directo, pensando en tu evento.

¿Estáis organizando un evento?
¿Qué tipo de evento?
Fechas confirmadas del evento
¿Cuántos asistentes?
¿De qué quieres la demo?
¿Cómo nos has conocido?