カンファレンス
Barcelona Activaのキャリアガイダンス会議、DHubでBarcelona Activaとの取り組み
Barcelona Activaが開く専門家会議の第2回。Disseny Hubにキャリアガイダンスの専門家が集まり、変化する労働市場で人をどう支えるかを考えました。講堂のスクリーンにはリアルタイム字幕が映りました。

会議
6月18日、Barcelona Activaは、Disseny Hub Barcelona(DHub)でII Congrés Tècnic d’Orientació Professional de Barcelonaを開きました。テーマは「Orientar avui per construir el treball de demà」(今日の進路支援が、明日の仕事をつくる)。この回の考え方がよく表れています。先の見えない時代には、キャリアガイダンスは変化が来てから後を追うのではなく、先回りしなければならない、ということです。

Barcelona Activaは、質の高い雇用、起業、そしてバルセロナの企業の競争力を後押ししている組織です。この会議は、人の学びとキャリアの道のりに寄り添う人たちが集まる場です。Jornada Tècnica d’Orientació Professionalの9回にわたる経験を土台にし、2025年に同じDHubで開かれた第1回会議を引き継いでいます。
プログラムは、講演、パネルディスカッション、ワークショップ、議論の場で構成されました。テーマは、グリーン、デジタル、人口動態という3つの転換、世代交代、職業を軸にした支援からスキルを軸にした支援への移行、そして機会とリスクの両面をもつ人工知能です。
Dionís Guzmánによる基調講演は、仕事の未来を予測するものとしてではなく、みんなで一緒につくっていくものとして描きました。国際労働機関(ILO)のPedro Moreno da Fonseca、LightcastのElena Magriniも登壇しました。
午後には、Servei d’Ocupació de Catalunya、バルセロナ市、PIMEC、Barcelona Activaによるパネルディスカッションで、移民の特別正規化手続きに関わる質の高い雇用が取り上げられました。今年の新企画として、ロビーにはスタジオセット「Canal Orienta」が設けられ、地域の団体や専門家が自分たちのプロジェクトについて語りました。
私たちが用意したもの
DHubの講堂にCaptionsを導入しました。ステージで話された言葉が大型スクリーンにリアルタイムのテキストで表示され、会場の人たちはスマートフォンを見なくても読むことができました。写真は特別正規化をテーマにしたパネルディスカッション中のもので、プレゼンテーションの下の帯にカタルーニャ語の字幕が流れています。


