Конференция
Конгресс Barcelona Activa по профориентации в DHubвместе с Barcelona Activa
Второй технический конгресс Barcelona Activa собрал в Disseny Hub специалистов по профориентации, чтобы обсудить, как поддерживать людей на меняющемся рынке труда, — с субтитрами в реальном времени на экране зала.
Конгресс
18 июня Barcelona Activa провела в Disseny Hub Barcelona (DHub) II Congrés Tècnic d’Orientació Professional de Barcelona. Его девиз — «Orientar avui per construir el treball de demà» («Направлять сегодня, чтобы строить работу завтрашнего дня») — выражает главную мысль этого конгресса: когда будущее так неопределённо, профориентация не может просто идти за переменами, которые уже наступили. Она должна их предвосхищать.
Barcelona Activa развивает качественную занятость, предпринимательство и конкурентоспособность компаний города. Её конгресс — место встречи тех, кто сопровождает других людей на их учебном и профессиональном пути. Он опирается на опыт Jornada Tècnica d’Orientació Professional, которая проводилась девять раз, и продолжает первый конгресс, прошедший в 2025 году тоже в DHub.
В программе были доклады, круглые столы, мастер-классы и дискуссии о тройном переходе — зелёном, цифровом и демографическом; о смене поколений; о переходе от профориентации, построенной вокруг профессий, к профориентации на основе компетенций; и об искусственном интеллекте с его возможностями и рисками.
Вступительный доклад сделал Dionís Guzmán: он представил будущее работы не как то, что нужно предсказать, а как то, что мы строим все вместе. Также выступили Pedro Moreno da Fonseca из Международной организации труда и Elena Magrini из Lightcast.
Днём на круглом столе Servei d’Ocupació de Catalunya, мэрия Барселоны, PIMEC и Barcelona Activa обсудили качественную занятость в связи с внеочередной легализацией мигрантов. Новинкой этого года стал Canal Orienta — студия в фойе, где местные организации и специалисты рассказывали о своих проектах.
Что мы сделали
В зале DHub мы развернули Captions: на большом экране в реальном времени появлялось в виде текста всё, что говорилось на сцене, и зал мог читать это, не глядя в телефон. На фото, сделанном во время круглого стола о внеочередной легализации, субтитры на каталанском занимают полосу внизу, под презентацией.
