Destaques do mês
Destaques de setembro de 2026
Inteligência artificial, mulheres na tecnologia e fundações: três eventos de Barcelona que merecem destaque, o último já a chegar a outubro.
De setembro, destacamos três eventos de Barcelona, e os três tinham algo em comum: um programa que saltava de um idioma para outro. Em dois deles, o Speech permitiu que cada pessoa escolhesse o seu no telemóvel; no terceiro, o Captions mostrou dois idiomas ao mesmo tempo no ecrã do palco. O último, o DEMOS, durou até 1 de outubro, pelo que também cabe neste resumo.
FORWARD Summit 2026
A 15 de setembro, o Foment del Treball lançou, na sua sede da Via Laietana, um congresso sobre a forma como as empresas adotam realmente a inteligência artificial e o papel que a Europa pode ter. As sessões foram em catalão, espanhol ou inglês, e com o Speech cada participante ficou no idioma que preferia, fosse quem fosse a falar. A história completa do FORWARD Summit está no Impacto.
Tech Spirit Women
Dois dias depois, a Tech Barcelona regressou ao Pier07 com o Tech Spirit Women, uma manhã com mulheres que fundam, lideram, investigam e investem em tecnologia. O programa alternava entre três idiomas. Bastava ler o código QR e escolher um para acompanhar tudo, a ouvir a versão interpretada com IA ou a ler em direto.
DEMOS 2026
O fórum das fundações chegou à décima edição e veio pela primeira vez a Barcelona, a 30 de setembro e 1 de outubro, para falar de vulnerabilidade social. No CosmoCaixa, o DEMOS 2026 teve o Captions no ecrã do auditório: uma faixa em espanhol e outra em catalão, ambas controladas através do Backstage a partir de um portátil na própria sala.
Três eventos, três formas de misturar idiomas no mesmo palco. Em baixo, encontra um cartão para cada um, com a sua história, as suas fotografias e o que montámos, em pormenor.
