Destacados del mes
Lo más destacado de septiembre de 2026
Inteligencia artificial, mujeres en la tecnología y fundaciones: tres eventos de Barcelona para destacar, el último ya con un pie en octubre.

De septiembre destacamos tres eventos de Barcelona, y los tres compartían algo: un programa que pasaba de una lengua a otra. En dos, Speech dejó a cada persona escoger la suya en el móvil; en el tercero, Captions puso dos idiomas a la vez en la pantalla del escenario. El último, DEMOS, se alargó hasta el 1 de octubre, así que también entra en este repaso.
FORWARD Summit 2026
Foment del Treball estrenó el 15 de septiembre, en su sede de Via Laietana, un congreso sobre cómo las empresas adoptan de verdad la inteligencia artificial y qué papel puede jugar Europa. Las sesiones iban en catalán, castellano o inglés, y con Speech cada asistente se quedaba en la lengua que prefería, hablara quien hablara. Toda la historia del FORWARD Summit, en Impact.
Tech Spirit Women
Dos días después, Tech Barcelona volvió al Pier07 con Tech Spirit Women, una mañana con mujeres que fundan, dirigen, investigan e invierten en tecnología. El programa alternaba tres idiomas. Bastaba con escanear el QR y elegir uno para seguirlo entero, ya fuera escuchando la versión interpretada con IA o leyendo en directo.
DEMOS 2026
El foro de las fundaciones cumplió diez ediciones y llegó por primera vez a Barcelona, el 30 de septiembre y el 1 de octubre, para hablar de vulnerabilidad social. En CosmoCaixa, DEMOS 2026 tuvo Captions en la pantalla del auditorio: una franja en castellano y otra en catalán, gestionadas con Backstage desde un portátil en la propia sala.
Tres eventos, tres formas de mezclar idiomas en un mismo escenario. Debajo tienes las tarjetas de cada uno, con su crónica, sus fotos y lo que montamos en detalle.




