Výber mesiaca
Výber zo septembra 2026
Umelá inteligencia, ženy v technológiách a nadácie: tri barcelonské podujatia, ktoré stoja za vyzdvihnutie, posledné z nich siahajúce až do októbra.

Zo septembra vyzdvihujeme tri barcelonské podujatia a všetky tri mali niečo spoločné: program, ktorý prechádzal z jedného jazyka do druhého. Na dvoch z nich si každý vďaka Speech vybral svoj jazyk v mobile; na treťom Captions ukazovali dva jazyky naraz na obrazovke na pódiu. To posledné, DEMOS, trvalo do 1. októbra, takže patrí aj do tohto výberu.
FORWARD Summit 2026
- septembra spustil Foment del Treball v sídle na Via Laietana kongres o tom, ako firmy umelú inteligenciu naozaj zavádzajú a akú úlohu môže zohrať Európa. Bloky prebiehali v katalánčine, španielčine alebo angličtine a so Speech zostal každý účastník v jazyku, ktorý uprednostňoval, nech hovoril ktokoľvek. Celý príbeh FORWARD Summit nájdete v sekcii Dopad.
Tech Spirit Women
O dva dni neskôr sa Tech Barcelona vrátilo do Pier07 s Tech Spirit Women, dopoludním so zakladateľkami, manažérkami, výskumníčkami a investorkami z technológií. Program striedal tri jazyky. Stačilo naskenovať QR kód a vybrať si jeden, a dalo sa sledovať všetko, buď počúvaním verzie tlmočenej AI, alebo čítaním naživo.
DEMOS 2026
Fórum nadácií dosiahlo desiaty ročník a 30. septembra a 1. októbra prišlo po prvý raz do Barcelony, aby hovorilo o sociálnej zraniteľnosti. V CosmoCaixa mal DEMOS 2026 na obrazovke v auditóriu Captions: jeden pás v španielčine a druhý v katalánčine, oba ovládané cez Backstage z notebooku priamo v auditóriu.
Tri podujatia, tri spôsoby miešania jazykov na jednom pódiu. Nižšie nájdete kartu pre každé z nich s jeho príbehom, fotografiami a podrobnosťami o tom, čo sme pripravili.




