Konferens
UIA:s guldmedalj i Sagrada Famíliamed UIA:s världskongress för arkitekter
Basílica de la Sagrada Família var platsen när UIA:s guldmedalj delades ut till Eduardo Souto de Moura, en av kvällarna under världskongressen för arkitekter, med Speech så att varje gäst kunde följa ceremonin på sitt eget språk.

Ceremonin
På kvällen den 30 juni 2026 delade Internationella arkitektunionen (UIA) ut sin guldmedalj och sina triennalpriser i Basílica de la Sagrada Família. Det var ett officiellt evenemang endast för inbjudna och en av höjdpunkterna under UIA World Congress of Architects 2026 Barcelona, som pågick från den 28 juni till den 2 juli under temat ”Becoming. Architectures for a planet in transition”.
Guldmedaljen är UIA:s främsta utmärkelse. Den instiftades 1984 och delas ut vart tredje år efter nomineringar från yrkesorganisationer i olika länder: det är så arkitekterna hedrar en av sina egna. År 2026 gick den till den portugisiske arkitekten Eduardo Souto de Moura, som fick Pritzkerpriset 2011 och vars verk UIA lyfte fram för dess intelligens, återhållsamhet och djupa känsla av ansvar gentemot samhället. Före honom hade en annan portugisisk arkitekt, Álvaro Siza, också fått den.
Triennalpriserna uppmärksammar bidrag till innovation, stadsplanering, teknik, kritik, hållbarhet och social arkitektur. Den kvällen gick de till Paola Viganò, Fetdeterra, Jacques Gubler, Song Yehao, caravatti_caravatti architetti och Cierto Estudio.
Bland de officiella gästerna fanns Portugals president, António José Seguro; Spaniens kulturminister, Ernest Urtasun; Kataloniens regionpresident, Salvador Illa; och Barcelonas borgmästare, Jaume Collboni. Kongressen representerades av UIA:s ordförande, Regina Gonthier; ordföranden för Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España (CSCAE) och för kongressen, Marta Vall-llossera; och dekanen för Col·legi d’Arquitectes de Catalunya (COAC), Sandra Bestraten.
Det här gjorde vi
För ceremonin satte vi upp Speech. Varje gäst kunde följa den på sitt eget språk i mobilen: en QR-kod öppnade den i webbläsaren, utan något att installera, och sedan valde gästen mellan att lyssna på AI-tolkningen och att följa texten i realtid.


