FAQ
Dine spørgsmål, besvaret.
Det vigtigste om Live, Captions og Backstage. Kan du ikke finde dit spørgsmål? Fortæl os om dit event.
Link3rs kort fortalt.
AI-tolkning og undertekster i realtid til events. Du scanner en QR-kode og lytter til eller læser sessionen på dit sprog på din mobil, salens skærme viser liveundertekster, og Backstage styrer det hele.
Oplev LiveLive består af to dele. Med Speech lytter du til AI-tolkningen i dine hovedtelefoner eller på en modtager, eller du læser den live på din mobil – med Insights og værktøjer til tilgængelighed. Med Captions vises det, taleren siger, på din hovedskærm, dine sideskærme eller i et bånd – på originalsproget, oversat eller begge dele. Backstage er platformen, du styrer det hele fra: Du sætter dine events, sale, sprog og skærme op, eller Link3rs-teamet gør det for dig.
Til liveevents: kongresser, konferencer, messer og mødesteder. Det passer også til AV-partnere, uddannelse, virksomheder samt NGO'er og foreninger.
Se, hvordan det passer til digArrangører afvikler kongresser, konferencer og messer på 60+ sprog uden tolkekabiner eller modtagere. AV-partnere føjer AI-tolkning og liveundertekster til de opsætninger, de allerede kører, og mødesteder tilbyder dem i deres sale. Uddannelsesinstitutioner, virksomheder og foreninger bruger det til oplæg, town hall-møder og internationale møder, som hver person følger på sit eget sprog.
60+ sprog, talt og skrevet, live, fra den samme session. Du vælger dit eget og skifter, når du vil.
Når du scanner QR-koden, ser du eventets sprog og vælger dit. Du kan lytte til tolkningen, læse teksten eller begge dele. På salens skærme kan underteksterne vise talerens sprog, salens sprog eller to på én gang.
Lyt med, læs med.
Nej. QR-koden står på dit navneskilt eller på skærmen, og sessionen åbner i din browser: ingen app, ingen konto.
Scan den med mobilens kamera, og vælg dit sprog på listen. Alt foregår i browseren, så der er intet at downloade før eventet.
Ja: lyd i dine hovedtelefoner, tekst i realtid på din mobil eller begge dele. Teksten følger taleren.
Du kan skifte sprog, når du vil, og vise originalen og oversættelsen side om side – til at sammenligne eller lære af.
Nej. Brug dine egne hovedtelefoner – eller modtagere, hvis mødestedet foretrækker det.
Med din egen mobil og dine egne hovedtelefoner er der ingen modtagere at dele ud eller samle ind og ingen tolkekabiner at stille op. Du hører en oversat stemme, én kanal pr. sprog, i dine egne hovedtelefoner.
Tekststørrelse, farver og ordblindevenlig skrifttype – direkte på din mobil.
Indstillingerne ligger på din mobil, så du læser, som det passer dig. Og når der også er undertekster på salens skærme, kan flere følge med, forstå og deltage.
Insights gør det, der bliver sagt, til noter, mens sessionen kører. Ét tryk sender dem til din indbakke.
Oplev SpeechSå kan du følge sessionen uden at tage noter og gemme hovedpointerne til senere.
Undertekster på dine skærme.
På din hovedskærm, dine sideskærme, en LED-væg eller et bånd under scenen. På talerens sprog, oversat eller begge dele.
Du kan vise talerens sprog, salens sprog eller to på én gang på samme skærm. Og med betingede undertekster angiver du et sprogpar: Skifter taleren til engelsk, skifter underteksterne til spansk, og ingen rører vælgeren.
Ja: skrifttyper, farver og placering, der matcher. To eller tre linjer ad gangen – med en blød udtoning, hvis du vil.
Forhåndsvis underteksternePå Live-siden kan du ændre indstillingerne og se, hvordan underteksterne vil tage sig ud i salen, før du beslutter dig.
Op til fire sprog på én gang, i fire bånd, med én mikrofon og én operatør.
I Captions-tilstand er én mikrofon og én skærm nok: Tryk på Start, så vises underteksterne. Alle sprog kører hele tiden, så et tryk på et preset skifter kun, hvilket sprog der vises på skærmen.
En URL henter dem ind i vMix eller OBS, og én linje script viser dem i afspilleren på dit eget website. En nøgle med tilhørende RTMP-adresse streamer ind uden at åbne platformen.
Det passer ind dér, hvor du allerede er, og teknikeren kommer ind med en nøgle, ikke en konto.
Backstage og opsætning.
Det kan du: Sæt dine sale, sprog og skærme op i Backstage, og gå live, når du er klar. Eller Link3rs-teamet styrer det for dig, så du kan fokusere på alt det andet.
Styrer du det selv, ligger hele konsollen på din mobil: På højkant er den konsollen, på tværs er den preset-panelet. Du kan stå bagest i salen, høre i dine hovedtelefoner, hvad der faktisk kommer ind, og skifte sprog derfra.
Indlæs dem før eventet. Træk drejebogen, programmet eller talerens slides ind, så sætter platformen konteksten: hvad det handler om, og hvilke navne og termer der ikke må staves forkert.
Den kan også bruge en optagelse fra en prøve. Og på mødesteder skrives byen, sponsoren og husets egne titler ind én gang, så hvert event på det mødested får dem rigtigt.
Ja, med rigtige ind- og udgange. Hver udgang oversætter eller sender uændret igennem og går til produktionens lydkort, til publikums mobiler eller begge dele.
Hver udgang vælger, hvor signalet kommer fra, så platformen bliver en del af din signalkæde i stedet for at kæmpe imod den. Publikum hører en oversat stemme, én kanal pr. sprog, i deres egne hovedtelefoner – uden infrarøde modtagere eller tolkekabiner.
Én knap tjekker mødestedets netværk, latens og mikrofon tyve minutter før start, mens der stadig er tid til at rette fejl. Og går underteksterne i stå under eventet, genopretter en vagthund forbindelsen, uden at nogen rører en finger.
Den tjekker også, om Wi-Fi-netværket lukker det igennem, der skal igennem. Og du kan gøre konsollen klar i god tid, for eksempel klokken otte til et event klokken ti: Når nogen taler, starter den i første forsøg.
Kapitler, resuméer og tekster klar til udgivelse, og hvert citat bliver tjekket mod transskriptionen. Et leveringscertifikat viser pr. kanal og sprog, hvad der blev leveret.
Oplev BackstageSå snart nogen trykker på Stop, bliver eventet delt op i oplæg, navngivet og klippet til. Står et citat ikke i transskriptionen, bliver teksten ikke udgivet. Platformen foreslår, hvem hver stemme tilhører, med den præcise sætning, der underbygger det, men den udfylder ikke navnet. Og certifikatet viser også, hvor meget der faldt ud, og hvor meget der med vilje blev sat på pause.
Privatliv.
Hver organisation, hvert mødested og hver sal ser kun sit eget, og det er databasen, der bestemmer det, ikke skærmen.
Backstage er bygget op som Organisation, Område, Event og Sal: din virksomhed eller institution, hvert mødested, hvor du holder events, hver kongres eller messe og hver sal, hvor en session finder sted. Produktionsselskabet, der sender den dag, får et link, der viser dets egen forbindelse og intet andet, og linket kan tilbagekaldes.
Nej. Ingen cookies til annoncering eller analyse og ingen besøgsprofiler.
CookiepolitikDet eneste, dette website gemmer i din browser, er en midlertidig note, når du skifter sprog, så den nye side åbner samme sted. Det er en teknisk indstilling, der er undtaget fra kravet om samtykke, og derfor er der intet cookiebanner. Hvis det en dag ændrer sig, opdaterer vi cookiepolitikken og beder om dit samtykke, hvor det kræves.
Vi bruger dem til at svare dig og lave et tilbud til dit event, og vi sælger dem aldrig.
PrivatlivspolitikVi gemmer henvendelser, så længe det er nødvendigt for at behandle dem, og op til et år derefter. Du kan til enhver tid og gratis bede om indsigt i, rettelse eller sletning af dine oplysninger ved at skrive til hello@link3rs.com.