常见问题
你的问题，这里有答案。
关于 Live、Captions 和 Backstage 的要点。没找到你的问题？说说你的活动吧。
Link3rs 简介。
Link3rs 为活动提供实时 AI 同声传译和字幕。扫描二维码，就能在手机上用你的语言收听或阅读会议内容；会场屏幕显示实时字幕；这一切都由 Backstage 统一运行。
探索 LiveLive 由两部分组成。使用 Speech，你可以用耳机或接收器收听 AI 同声传译，也可以在手机上实时阅读，还能用上 Insights 和各种无障碍工具。使用 Captions，演讲者说的话会显示在你的主屏、侧屏或字幕条上，可以是原语言、译文，或两者同时显示。Backstage 是运行这一切的平台：你可以自己设置活动、会场、语言和屏幕，也可以交给 Link3rs 团队代劳。
适用于现场活动：大会、会议、展会和场馆。也同样适合视听合作伙伴、教育机构、企业，以及 NGO 和协会。
看看它如何适合你主办方无需同传间和接收器，就能以 60 多种语言举办大会、会议和展会。视听合作伙伴可以在现有方案中加入 AI 同声传译和实时字幕，场馆则可以在自己的会场中提供这些服务。教育机构、企业和协会用它来举办讲座、全员大会和国际会议，让每个人都能用自己的语言跟上。
60 多种语言，语音和文字都有，在同一场会议中实时提供。你可以选择自己的语言，并随时切换。
扫描二维码后，你会看到活动提供的语言，从中选择自己的语言即可。你可以收听同声传译、阅读文字，或两者兼顾。在会场屏幕上，字幕可以显示演讲者的语言、会场的语言，或同时显示两种。
收听与阅读。
不需要。二维码就在你的胸牌或屏幕上，扫描后会议直接在浏览器中打开：无需 App，也无需账号。
用手机相机扫描二维码，然后从列表中选择你的语言。一切都在浏览器中完成，活动前无需下载任何东西。
可以：用耳机听音频，在手机上看实时文字，或两者兼顾。文字会紧跟演讲者。
你可以随时切换语言，也可以把原文和译文并排显示，便于对照或学习。
不需要。用你自己的耳机就行；如果场馆更倾向使用接收器，也可以。
使用自己的手机和耳机，就无需分发、回收接收器，也无需搭建同传间。译音按语言分频道，直接传到你自己的耳机里。
文字大小、颜色和阅读障碍友好字体，都能直接在手机上调整。
设置就在你的手机上，你可以用最适合自己的方式阅读。会场屏幕上也有字幕，让更多人能跟上、听懂并参与其中。
屏幕上的字幕。
主屏、侧屏、LED 屏，或舞台下方的字幕条上。可以显示演讲者的语言、译文，或两者同时显示。
你可以在同一块屏幕上显示演讲者的语言、会场的语言，或同时显示两种。使用条件字幕时，只需设定一组语言对：演讲者改说英语，字幕就切换成西班牙语，没人需要动选择器。
最多可同时显示四种语言，分为四条字幕带，只需一个麦克风和一名操作员。
在 Captions 模式下，一个麦克风和一块屏幕就够了：按下 Start，字幕随即出现。所有语言始终都在运行，所以点选预设只会切换屏幕上显示的语言。
一个 URL 就能把字幕接入 vMix 或 OBS，一行脚本就能让字幕显示在你自己网站的播放器中。一个密钥加上对应的 RTMP 地址，无需打开平台即可推流。
它能融入你现有的工作方式，技术人员凭密钥接入，无需账号。
Backstage 与设置。
可以由你来操作：在 Backstage 中设置会场、语言和屏幕，准备就绪后即可正式开始。也可以交给 Link3rs 团队代为操作，让你专注于其他一切。
如果自己操作，整个控制台都能放进手机：竖着拿是控制台，横过来就是 Presets 面板。你可以站在会场最后排，用耳机听真正传进来的声音，并直接在那里切换语言。
活动前载入即可。拖入活动流程表、日程或演讲者的幻灯片，平台就会建立上下文：内容的主题是什么，哪些人名和术语绝不能出错。
它还能读取彩排录音。在场馆中，城市名、赞助商和场馆自己的职务称谓只需写一次，该场馆的每场活动都能准确无误。
可以，支持真正的输入和输出。每路输出可以翻译或直通，并送往导播声卡、观众手机，或两者兼有。
每路输出都能选择信号来源，因此平台会融入你的信号链，而不是与之对抗。观众在自己的耳机里收听译音，每种语言一个频道，无需红外接收器和同传间。
开场前二十分钟，一个按钮就能检查场馆网络、延迟和麦克风，有问题还来得及修复。活动期间如果字幕停止输出，监测程序会在无人干预的情况下重建连接。
它还会检查Wi-Fi 能否放行所需的数据。你也可以提前把控制台准备好，比如活动十点开始，八点就设置好：有人一开口，它就能一次成功启动。
章节、摘要和可直接发布的内容，每句引语都与文字稿核对过。一份交付证明会按频道和语言列出交付情况。
探索 Backstage有人按下 Stop 的那一刻，活动就会被拆分成一场场演讲，并自动命名和剪辑。如果某句引语在文字稿中找不到，相应的内容就不会发出。平台会建议每个声音属于谁，并附上能佐证的原话，但不会自动填写姓名。交付证明还会列出丢失了多少、主动暂停了多少。
隐私。
每个组织、场馆和会场都只能看到自己的内容，这由数据库决定，而不是界面。
Backstage 分为组织、空间、活动和会场四个层级：分别对应你的公司或机构、你举办活动的每个场馆、每场大会或展会，以及每场会议所在的会场。当天负责转播的制作公司会获得一个链接，只能看到自己的连接，别无其他，而且该链接可以撤销。
不使用。没有广告或分析类 Cookie，也不会建立访客画像。
Cookie 政策本网站唯一保存在你浏览器中的，是你切换语言时的一条临时记录，以便新页面在相同位置打开。这属于技术性设置，无需征得同意，因此网站没有 Cookie 横幅。如果今后有所变化，我们会更新 Cookie 政策，并在需要时征求你的同意。
我们用它来回复你，并为你的活动准备方案，绝不会出售。
隐私政策我们会在处理咨询所需的期间内保存相关信息，处理完毕后最多再保留一年。你可以随时免费发送邮件至 hello@link3rs.com，要求访问、更正或删除你的数据。